English translation for "let the cat out of the bag"

不小心泄漏秘密
放出袋中猫(泄密,说漏嘴)
放出袋中猫（说漏嘴，泄密）
露出马脚（泄漏秘密，说溜了嘴）
泄露秘密
走漏了风声

Related Translations:

letting:  出租

leting:  河北乐亭乐亭

feral cat:  流浪猫

letting tint:  回火色

letting rate:  出租率

furnished letting:  连家具出租

let flow:  弃液

low let:  低线性能量转换

letting tints:  回火色

eye let:  鸡眼

Example Sentences:

	1.	She let the cat out of the bag . 她泄露了秘密。
	2.	I wanted mother present to be a secret , but my sister let the cat out of the bag . 给母亲的礼物我原想保密，可是妹妹却露了马脚。
	3.	Don ' t worry . i won ' t let the cat out of the bag 别担心，我不会走漏风声的。
	4.	In uttering these words he let the cat out of the bag 说这些话时，他把底都漏出来了。
	5.	Did someone let the cat out of the bag 是谁把猫从袋子里放出来了？
	6.	Rita : it ' s kate ' s fault . she let the cat out of the bag 莉达:都是凯伊的错，她让猫儿从布袋溜出。
	7.	Lay around there till he lets the cat out of the bag 难道就只是躺在那儿，由着他把秘密泄露出去么？
	8.	Let the cat out of the bag 说走了嘴, (无意中)泄露秘密。
	9.	I won ' t let the cat out of the bag 我不会泄漏秘密的。
	10.	Don ' t let the cat out of the bag 别把秘密?漏出去。

Similar Words：

"let that pass" English translation, "let the beat control your boby" English translation, "let the buyer beware" English translation, "let the buyer beware principle" English translation, "let the cat out of bag" English translation, "let the cat out of the beg" English translation, "let the cat out of the dog" English translation, "let the cat out the bag" English translation, "let the chips fall where they may" English translation, "let the dead past bury its dead!" English translation